Ваш репетитор английского языка онлайн бесплатно.
Animal Life Cycles №14.

Прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Eggs
The female bird lays her eggs in the nest.
Then the female or the male sits on the eggs to keep them warm.
When the chick is ready to hatch, it breaks the shell with a special 'tooth' on its beak.
Cuckoos lay their eggs in other birds' nests.
When the baby cuckoo hatches, it pushes the other eggs or chicks out of the nest so that it can have more food.
It often grows much, much bigger than the adult bird that is feeding it!
Ostrich eggs are the biggest bird eggs, and they can weigh about 2 kilograms.
If you stand on one, it will not break!
Яйца.
Самка птиц откладывает яйца в гнезде.
Затем самка или самец сидят на яйцах, чтобы держать их в тепле.
Когда птенец готов вылупиться, он проламывает скорлупу особым "зубом" на клюве.
Кукушки подкладывают свои яйца в гнезда других птиц.
Когда кукушонок вылупляется, он выталкивает другие яйца или птенцов из гнезда, чтобы он мог получать больше пищи.
Он часто вырастает большим, гораздо больше, чем взрослая птица, которая кормит его!
Яйца страуса самые большие из птичьих яиц и могут весить около 2 кг.
Если вы встанете на него, оно не сломается!
Chicks
Many chicks have no feathers, and they can't see or move when they hatch, but some can run, swim, and find food.
Birds feed their chicks and keep them safe until they can care for themselves.
Birds often have to fly to and from the nest hundreds of times a day to bring enough food for their chicks.
Птенцы.
Многие птенцы не имеют перьев, и они не могут видеть и двигаться, когда вылупляются, но некоторые из них могут бегать, плавать и находить пищу.
Птицы кормят и защищают своих птенцов, пока они не могут заботиться о себе.
Птицам часто приходится вылетать (в и из гнезда) сотни раз в день, чтобы принести достаточно пищи для своих птенцов.
Growing Up
Some small birds can fly just two weeks after they hatch, but bigger birds take longer.
Chicks watch their parents and learn to fly, feed, sing, and keep safe.
Some baby birds do not become adults for months or even years.
Many birds that migrate every year have to make long, dangerous journeys when they are still very young.
These birds fly to warmer places for winter and come back to their breeding places for summer.
Рост.
Некоторые маленькие птицы могут летать уже через две недели после вылупления, но большим птицам требуется больше времени.
Птенцы наблюдают за родителями и учатся летать, питаться, петь и защищаться.
Некоторые птенцы не становятся взрослыми в течение нескольких месяцев или даже лет.
Многие птицы, которые мигрируют каждый год, вынуждены делать длинное и опасное путешествия, когда они еще очень молоды.
Эти птицы улетают в теплые места для зимовки и возвращаются в свои места размножения на лето.