Ваш репетитор английского языка онлайн бесплатно.
Animal Life Cycles №15.

Прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Mammals
All mammals have fur or hair and they produce milk to feed their babies.
Giraffes, bears, kangaroos, elephants, and people are all mammals.
Млекопитающие.
Все млекопитающие имеют мех или волосы и производят молоко, чтобы кормить своих детей.
Жирафы, медведи, кенгуру, слоны и люди - все млекопитающие.
Breeding
It's usually the female mammals who choose a mate, so the males want the females to look at them.
Leopards make marks on trees with their claws so that the females will know they are there.
Other animals make special smells.
Males often fight with each other to win a mate.
Male giraffes fight with their head and neck to show which animal is the strongest.
Размножение.
Обычно именно самки млекопитающих выбирают себе пару, так что самцы стараются (хотят), чтобы самки обратили на них внимание.
Леопарды когтями делают метки на деревьях, чтобы самки узнали, что они тут.
Другие животные выделяют (делают) специальные запахи.
Самцы часто дерутся друг с другом, чтобы завоевать себе пару.
Самцы жирафов бьются головами и шеями, чтобы показать, какое животное является самым сильным.
Having Babies
Most mammals do not lay eggs.
The babies grow inside the mother's body, and they get food and oxygen from a special part of the body called the placenta.
This is called gestation.
The gestation time for shrews is only two weeks, but for African elephants it's 22 months!
When mammals are ready to have their babies, many look for safe, quiet places. Polar bears dig special dens in the snow so that their babies will be warm and safe.
Рождение (имение) детей.
Большинство млекопитающих не откладывают яйца.
Дети растут в теле матери и получают питательные вещества и кислород из специальной части тела, называемой плацента.
Это называется беременностью.
Длительность (время) беременности у землероек только две недели, но у африканских слонов 22 месяцев!
Когда млекопитающие готовы иметь детей, многие из них ищут безопасное, спокойное место.
Белые медведи роют специальные берлоги в снегу так, чтобы их детям было тепло и безопасно.
Baby Mammals
Some baby mammals grow a lot inside their mother's body, and they can stand up as soon as they are born.
Other baby mammals can't see or move when they are born.
Mammals produce milk for their babies, and this is the only food or drink that they need at first.
Дети млекопитающих.
Некоторые дети млекопитающих вырастают крупными внутри тела матери, и они могут вставать, как только рождаются.
Другие дети млекопитающих не могут видеть или двигаться, когда они рождаются.
Млекопитающие производят молоко для своих детей, и это единственная пища или питье, которое им нужно в начале.