Ваш репетитор английского языка онлайн бесплатно.
Exploring Our World №8.

Прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Desert Explorers
Many early desert explorers wanted to be the first to travel all the way across a desert.
The first person to travel across the Sahara Desert was a French explorer called Rene Caille.
In 1828 he traveled across the Sahara with camels because they can walk a long way without food or water.
In 1887 a British explorer, Francis Younghusband, crossed the Gobi Desert in 70 days.
Исследователи пустыни.
Многие ранние исследователи пустынь хотели быть первыми, проехавшими всю пустыню поперек.
Первый человек, проехавший через пустыню Сахара, был французский исследователь по имени Рене Кэйл.
В 1828 году он проехал через Сахару на верблюдах, потому что они могут проходить длинный путь без пищи и воды.
В 1887 году британский исследователь Фрэнсис Янгхасбенд пересек пустыню Гоби за 70 дней.
The first women explorers to cross the Gobi Desert were British explorers, Mildred Cable, Evangeline French, and Francesca French, who traveled in a mule-cart in about 1926!
The first European explorers went to the coast of Australia, but no one knew what was in the center.
In 1860 two British explorers, Robert Burke and William Wills, and an Australian explorer called John King, were the first explorers to cross Australia from the south to the north.
They brought camels from India to help them.
Первые женщины-исследователи, пересекшие пустыню Гоби, были британские исследователи Милдред Кабэл, Эванджелин Френч и Франческа Френч, которые путешествовали в телеге запряженной мулом примерно в 1926 году!
Первые европейские исследователи отправлялись к берегам Австралии, но никто не знал, что находится в центре.
В 1860 году два британских исследователя, Роберт Берк и Уильям Уиллс и австралийский исследователь по имени Джон Кинг, стали первыми исследователями, пересекшими Австралию с юга на север.
Они привезли верблюдов из Индии себе на помощь.
The first woman explorer to cross the Australian Desert from east to west was an Australian explorer called Robyn Davidson.
In 1977 she traveled 2,735 kilometers by camel from Alice Springs in central Australia to the west coast.
In 1992, American scientists discovered the 'lost' city of Ubar on a space radar image.
Then some explorers led by a British explorer, Ranulph Fiennes, went to find the city in the desert in Oman.
Первая женщина-исследователь, пересекшая австралийскую пустыню с востока на запад, была австралийская исследовательница по имени Робин Дэвидсон.
В 1977 году она проехала 2.735 километров на верблюдах из Алис-Спрингс в Центральной Австралии на западное побережье.
В 1992 году американские ученые обнаружили "заброшенный" город Убар на изображении радиолокационного радара.
Затем несколько исследователей под руководством британского исследователя Ральф Файнса отправились, чтобы найти город в пустыне Омана.