6) Lord Arthur Savile's Crime - Преступление лорда Артура Сэвилса.
Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
Mr Podgers read the hands of all the people around him.
He smiled and promised good fortune.
Only the Russian ambassador did not hold out his hand.
Lord Arthur Savile waited and watched.
'Now, Lord Arthur, it is your turn,' said Lady Windermere.
'I want to know your future.'

'Why?' asked Lord Arthur.
'Because your fiancee Sybil is coming to see me tomorrow.
You are getting married next month.
I want to know that you will be happy.
I will tell Sybil the good news.'

Lady Windermere spoke to Mr Podgers.
'Mr Podgers, here is Lord Arthur Savile.
He is one of my favourite young men.
He is getting married next month.
Please tell him his future.
Please tell him something good.'

 Мистер Поджерс читал по рукам у всех людей окружавших его.
Он улыбался и обещал удачу.
Только русский посол не протягивал руку.
Лорд Артур Сэвил ждал и наблюдал.
"Теперь, лорд Артур, ваша очередь, - сказала леди Уиндермир. -
Я хочу узнать ваше будущее".

"Почему?" - спросил лорд Артур.
"Потому что ваша невеста Сибил приезжает увидеться со мной завтра.
Вы женитесь в следующем месяце.
Я хочу знать, что вы будете счастливы.
Я расскажу Сибил хорошую весть".

Леди Уиндермир произнесла мистеру Поджерсу.
"Мистер Поджерс, здесь находится лорд Артур Сэвил.
Он один из моих любимых молодых людей.
Он женится в следующем месяце.
Пожалуйста, скажите ему его будущее.
Пожалуйста, скажите ему что-то хорошее".

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com