Photo Finish №1.
Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Lisa works at Black and Sons.
Black and Sons is a large company.
Lisa works in the Accounts Department.
The work is very important.
But it is not very exciting.
Лиза работает в Блак энд Санс.
Блак энд Санс - крупная компания.
Лиза работает в бухгалтерии.
Эта работа очень важная.
Но она не очень увлекательная.
- Your holiday is next week, Lisa.
Are you excited?
- Oh, yes!
I'm going to go with Alice.
We're going to go to Greece.
It will be fun.
Perhaps something exciting will happen.
- У тебя отпуск на следующей неделе, Лиза.
Ты в нетерпении?
- О, да!
Я собираюсь поехать с Алисой.
Мы собираемся поехать в Грецию.
Это будет весело.
Возможно, случится что-то захватывающее.
Alice is Lisa’s friend.
Alice works for Black and Sons too.
She works in the Marketing Department.
Alice is an artist.
She designs advertisements for Black and Sons.
Алиса подруга Лизы.
Алиса тоже работает в Блак энд Санс.
Она работает в отделе маркетинга.
Алиса - художник.
Она разрабатывает рекламу для Блак энд Санс.
- I want to work with Alice.
I want to work in the Marketing Department.
The Marketing Department is always busy.
Everybody is very friendly.
They have exciting jobs.
- Я хочу работать с Алисой.
Я хочу работать в отделе маркетинга.
В отделе маркетинга всегда оживленно.
Все очень дружелюбные.
У них увлекательная работа.
Alice phones Lisa.
They are going to get their passports today.
They must go to the Post Office.
- Hi, Lisa.
- Hello, Alice.
- Let's meet at lunch time.
Then we can get our passports for our holiday.
- OK.
I’ll meet you outside the office at 12.30.
Алиса звонит по телефону Лизе.
Они собираются сегодня получить их паспорта.
Они должны пойти в почтовое отделение.
- Привет, Лиза.
- Здравствуй, Алиса.
- Давай встретимся во время ланча.
Затем мы можем получить наши паспорта для нашего отпуска.
- Ладно.
Я встречу тебя снаружи офиса в 12.30.
Lisa and Alice are in the Post Office.
The assistant gives the passport forms to the two friends.
- Please fill in these forms.
Where are your passport photos?
- Here are my photos.
- Oh, no!
My photos aren’t in my bag!
My photos are at home!
Лиза и Алиса находятся в почтовом отделении.
Служащая дает бланки для паспорта двум друзьям.
- Пожалуйста, заполните эти бланки.
Где ваши фотографии на паспорт?
- Вот мои фотографии.
- Ой, нет!
Мои фотографий нет в моей сумке!
Мои фотографии дома!
- Lisa, you must go to the photo booth in the old bus station.
You can get your photos there.
- Oh, no! I hate the old bus station.
I don't want to go there.
- But you must get the photos today.
Listen, I can fill in the forms.
Go to the bus station, Lisa.
Go and get your photos.
I’ll wait for you here.
- Лиза, ты должна пойти в фото-будку в старом автовокзале.
Ты сможешь там сделать (получить) себе фотографии.
- Ой, нет! Я ненавижу старый автовокзал.
Я не хочу идти туда.
- Но ты должна сделать фотографии сегодня.
Слушай, я могу заполнить бланки.
Иди на автовокзал, Лиза.
Иди и сделай себе фотографии.
Я буду ждать тебя здесь.
 
По всем вопросам пишите нам в группу или enfree08@gmail.com