Sara Says No! №1.
Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Welcome to Middletown!
It is Monday morning.
Everybody is at the market.
The market is busy.
Today, there is a new man at the market.
His name is Mister Fruit.
His daughter is helping him.
Her name is Sara.
Добро пожаловать в Миддлтон!
Понедельник утро.
Все находятся на рынке.
Рынок оживлённый.
Сегодня на рынке новый человек.
Его зовут мистер Фрукт.
Его дочь помогает ему.
Ее зовут Сара.
‘Good morning,’
Mister Fruit says to everybody.
‘My fruit is fresh.
My fruit is cheap.’
Mister Fruit is polite.
He is friendly.
Everybody likes Mister Fruit.
‘What a nice man!’ they say.
Everybody likes his daughter.
‘What a nice girl,’ they say.
«Доброе утро, -
говорит мистер Фрукт всем. -
Мои фрукты свежие.
Мои фрукты дешевые».
Мистер Фрукт вежливый.
Он дружелюбен.
Всем нравится мистер Фрукт.
«Какой хороший человек!» - они говорят.
Всем нравится его дочь.
«Что за милая девушка», - говорят они.
A schoolboy asks for one kilo of apples.
Mister Fruit puts some apples on the scales.
The scales show one kilo and one hundred grammes.
Mister Fruit takes one apple away.
Now the scales show nine hundred grammes.
Школьник просит один килограмм яблок.
Мистер Фрукт кладет несколько яблок на весы.
Весы показывают один килограмм и сто граммов.
Мистер Фрукт убирает одно яблоко.
Теперь весы показывают девятьсот граммов.
But Mister Fruit says,
‘One kilo of apples! One dollar!’
He takes one dollar from the schoolboy.
Sara is watching her father.
She sees everything.
Но мистер Фрукт говорит:
"Один килограмм яблок! Один доллар!»
Он берет один доллар у школьника.
Сара наблюдает за отцом.
Она все видит.
A young woman asks for two kilos of oranges.
Mister Fruit puts some oranges on the scales.
The scales show two kilos and two hundred grammes.
Mister Fruit takes one orange away.
Молодая женщина просит два кило апельсинов.
Мистер Фрукт кладет несколько апельсинов на весы.
Весы показывают два килограмма двести граммов.
Мистер Фрукт убирает один апельсин.
Now the scales show one kilo and eight hundred grammes.
But Mister Fruit says,
‘Two kilos of oranges. Two dollars!’
He takes two dollars from the young woman.
Sara sees everything.
Теперь весы показывают один килограмм восемьсот граммов.
Но Мистер Фрукт говорит:
«Два килограмма апельсинов. Два доллара!»
Он берет два доллара у молодой женщины.
Сара видит все.
 
По всем вопросам пишите нам в группу или enfree08@gmail.com