12) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
She stood up and walked to the door.
'Wait a minute, Sandy,' I said quickly.
'I need to know more facts.
When did The Chief disappear?
And how did he disappear?'

Sandy turned and she looked at me.
'He disappeared yesterday morning,' she replied.
'A man came to the ranch.
He wanted to ride The Chief.
He paid $100 to ride the horse for an hour.'

'Wow!' I thought.
'I'm in the wrong business!
I earn $200 a day.
This horse earns $100 an hour!'
'The man paid me and he rode away on The Chief,' Sandy went on.
'That was at ten o'clock.
The man didn't come back and neither did the horse.'

'Did this man ride away alone?' I asked.
'Yes,' Sandy said.
'I usually ride with visitors but I was busy yesterday.
The man was a good rider.
I wasn't worried.'

Она встала и подошла к двери.
"Подождите, Сэнди, - я сказал быстро.
Мне нужно знать больше фактов.
Когда Шеф исчез?
И как он исчез? "

Сэнди повернулась и посмотрела на меня.
"Он исчез вчера утром, - ответила она.
Один мужчина приехал на ранчо.
Он хотел покататься на Шефе.
Он заплатил 100 долларов, чтобы покататься на лошади в течение часа. "

"Ого! - подумал.
Я не тем занимаюсь!
Я зарабатываю 200 долларов в день.
Эта лошадь зарабатывает 100 долларов в час! "
Мужчина заплатил мне и уехал на Шефе, - продолжала Сэнди.
Это было в десять часов.
Ни мужчина ни лошадь не вернулись. "

"Мужчина уехал один? " - спросил я.
"Да, - сказала Сэнди.
Я обычно езжу с посетителями, но вчера я была занята.
Мужчина был хороший наездник.
Я не волновалась. "

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com