52) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
Sandy Again
I was dreaming about Hawaii again.
The sun was shining on my face.
The sound of the sea was around me.
There was a beautiful woman standing next to me.
Suddenly, a hand was touching my arm.
I opened my eyes.

It was Sandy Bonner!
She was standing beside me.
Her hand was on my arm.
My arm was painful.
'Ouch!' I said.
'Mr Samuel! Are you OK?

Have you been in a fight?' she asked.
'I'm OK,' I said.
I looked at my watch.
It was 10.30 a.m.
I looked at Sandy.


Опять Сэнди.
Я снова видел сон о Гавайях.
Солнце сияло на моем лице.
Шум моря был вокруг меня.
Рядом со мной стояла красивый женщина.
Вдруг чья-то рука коснулась моей руки.
Я открыл глаза.

Это была Сэнди Боннер!
Она стояла рядом со мной.
Ее рука лежала на моей руке.
Моя рука болела.
"Ой! " - сказал я.
"Мистер Самуэль! Вы в порядке?

Вы дрались? " - спросила она.
"Я в порядке", - сказал я.
Я посмотрел на часы.
Было 10:30 утра.
Я посмотрел на Сэнди.

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com