59) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
I decided to watch a few races before I went to Stable 14.
The racetrack was very busy.
It was Saturday and thousands of people had come to watch the races.
The car-park was full of cars.
I paid for my racetrack ticket.
It cost $20.

I paid for my car-park ticket.
That cost $10.
Now I had $20.
I picked up my binoculars and I walked towards the track.
Many people were standing by the track.
And many people were sitting in the grandstand.

Everyone was watching the racing.
I stood by the track and I watched three races.
They were very exciting.
Many people bet on horses.
They choose the horse which they want to win a race.
They make a bet on it.

Я решил посмотреть несколько гонок, прежде чем пойти в конюшню №14.
На ипподроме было очень многолюдно.
Была суббота и тысячи людей пришли, чтобы посмотреть скачки.
На автостоянка было полно автомобилей.
Я заплатил за билет на ипподром.
Он стоил 20 долларов.

Я заплатил за билет для парковки.
Он стоил 10 долларов.
Теперь у меня осталось 20 долларов.
Я взял бинокль и пошел к трассе.
У трассы стояло много людей.
И много людей сидело на трибуне.

Все смотрели скачки.
Я встал у трассы и посмотрел три гонки.
Они были очень захватывающими.
Многие люди делают ставки на лошадей.
Они выбирают лошадь, которая, как они считают (хотят), выиграет скачку.
Они делают ставку на нее.

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com