88) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.

Then, I had a plan.
I looked around the stable.
There was a piece of rope hanging on the wall.
I tied the rope around The Chief's head and neck.
I whispered to the horse.
'Come with me, Chief.
We're going to help Sandy.'

I took the horse towards the stable doors.
Gates and Ventanas had locked them.
I took the special keys from my pocket.
A minute later, The Chief and I were outside the stable.

I left the doors open.
It was late afternoon.
I looked around.
People were putting horses in trailers.
No one was watching us.
I had to hurry.


И тут у меня созрел план.
Я осмотрел конюшню.
Там был кусок веревки, висящей на стене.
Я привязал веревку вокруг головы и шеи Шефа.
Я шепнул лошади.
"Пойдем со мной, Шеф.
Мы поможем Сэнди. "

Я повел лошадь к дверям конюшни.
Гейтс и Вентанас заперли их.
Я достал специальные ключи из кармана.
Через минуту Шеф и я оказались снаружи конюшни.

Я оставил двери открытыми.
Был поздний день.
Я посмотрел вокруг.
Люди помещали лошадей в прицепы.
Никто не смотрел на нас.
Я должен был спешить.

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com