91) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.

Riding was easy!
But then I saw a fence in front of us.
Galloping was not difficult.
But could we jump the fence?
I kicked my feet on the horse's sides and The Chief jumped.

He went over the fence but I did not stay with him.
Crash! I fell onto the dusty ground.
I sat on the ground.
My shoulder was painful.
And I was worried.

How could I get to the ranch now?
Then I heard a noise.
It was the horse.
The Chief was walking back to me.
He came up to me and waited.


Ехать было легко!
Но потом я увидел забор перед нами.
Скакать галопом не сложно.
Но сможем ли прыгнуть через забор?
Я пнул ногами по бокам лошади и Шеф прыгнул.

Он перескочил через забор, но я не остался с ним.
Шлеп! Я упал на пыльную землю.
Я сел на землю.
Мое плечо болело.
И я заволновался.

Как я теперь смогу добраться до ранчо?
Затем я услышал шум.
Это была лошадь.
Шеф шел назад ко мне.
Он подошел ко мне и стал ждать.

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com