7) Lord Arthur Savile's Crime - Преступление лорда Артура Сэвилса.
Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
Mr Podgers smiled at Lady Windermere.
'I will be pleased to do so, my lady.'
Mr Podgers held Lord Arthur's right hand.
The palmist's face turned pale.
He said nothing.
He looked closely at Lord Arthur's hand for more than a minute.

Lord Arthur suddenly felt afraid.
'I am waiting, Mr Podgers,' he said.
'We are all waiting,' said Lady Windermere.
Mr Podgers took hold of Lord Arthur's left hand.
He looked at it very closely.
His gold spectacles almost touched Lord Arthur's hand.

His face showed that he saw something horrible.
But he looked up quickly and smiled unpleasantly.
'It is the hand of a very pleasant and charming young man,' said Mr Podgers.
'Of course it is,' said Lady Windermere angrily.
'But will he be a charming young husband?
That's what I want to know.'

 Мистер Поджерс улыбнулся леди Уиндермир.
"Я буду рад сделать это, миледи".
Мистер Поджерс взял правую руку лорда Артура.
Лицо хиромант побледнело.
Он ничего не сказал.
Он смотрел внимательно на руку лорда Артура более минуты.

Лорду Артуру вдруг стало страшно.
"Я жду, мистер Поджерс", - сказал он.
"Мы все ждем", - сказала леди Уиндермир.
Мистер Поджерс взял левую руку лорда Артура.
Он смотрел на нее очень близко.
Его золотых очки почти касались руки лорда Артура.

Его лицо показывало, что он видел что-то ужасное.
Но он быстро поднял глаза и неприятно улыбнулся.
"Это рука очень приятного и очаровательного молодого человека", - сказал мистер Поджерс.
"Конечно, это так, - сказала леди Уиндермир сердито. -
Но будет ли он очаровательным молодым мужем?
Вот, что я хочу знать".

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com