47) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.
Slim took the bag off my head, then he quickly untied the rope.
I moved my arms.
I stood up slowly.
It was dark now.
I had been tied up for a long time.

'Lenny! Why are you tied up?' Slim asked.
I smiled.
'Hi, Slim,' I said.
'I was tired.
I lay down here to sleep.

While I was asleep, somebody tied me up.
And they put this bag over my head!'
'Lenny, stop joking.
I was worried about you.
You didn't return the security pass,' said Slim.
'I've been looking for you for an hour.
What happened?'


Слим снял мешок с моей головы, затем быстро развязал веревку.
Я пошевелил руками.
Я медленно встал.
Теперь было темно.
Я был связан в течение длительного времени.

"Ленни! Почему ты связан? " - спросил Слим.
Я улыбнулся.
"Привет, Слим, - сказал я.
Я устал.
Я лег здесь спать.

Пока я спал, кто-то связал меня.
И надел этот мешок мне на голову! "
"Ленни, перестань шутить.
Я беспокоился о тебе.
Ты не вернул пропуск, - сказал Слим.
Я ищу тебя целый час.
Что случилось?"

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com