93) L. A. Winners - Победители из Лос-Анджелеса.

Включите проигрыватель и прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Текст на английском языке и перевод.

He had a gun in his left hand.
Sandy's hands were tied with a rope.
And Ventanas was walking behind Gates and Sandy.
He had a gun too.
Suddenly, Sandy stopped walking.

She turned and looked at Gates.
'Where's Lou?' she shouted at him.
'He's dead,' Gates replied.
'The stupid old man shot me.'
Gates pointed to the blood on his right arm.

Sandy started to cry.
'Please leave me,' she said.
'I won't tell anyone about you.
You took The Chief and you won your money.
Now you've killed a kind old man.
Please go and leave me.'


У него был пистолет в левой руке.
Руки Сэнди были связаны веревкой.
И Вентанас шел позади Гейтса и Сэнди.
У него тоже было оружие.
Вдруг Сэнди остановилась.

Она обернулась и посмотрела на Гейтса.
"Где Лу? - она крикнула ему.
"Он мертв, - ответил Гейтс.
Глупый старик стрелял в меня. "
Гейтс показал на кровь на правой руке.

Сэнди начала плакать.
"Пожалуйста, оставьте меня, - сказала она.
Я никому не скажу о вас.
Вы взяли Шефа и вы выиграли деньги.
Теперь вы убили доброго старика.
Пожалуйста, уходите и оставите меня".

По всем вопросам пишите нам в группу или yourenlang@gmail.com